Bordsväven. Skick ???

Här är en bordsväv som hittades efter min syster. Skicket? Har ingen aning.
Den som vill ha den får den. Hämtas hos mig eller kan i förekommande fall levereras till Trassel.
Kalle Ankatidningen ligger där som storleksreferens. Måtten är c:a 80/47 cm.

Did we have fun, or what? Kul i Rättvik

Interlude. Mellanspel

Jag har ett gigantiskt ullprojekt på gång, men det är inte möjligt att sätta igång med det nu, i värmeböljan. Så här är ett par mellanspel.
As soon as this heatwave goes I'll start a gigantic project with heavy wool. In the meantime: a couple of smaller projects.

Silkealpaca köpt på rea hos dåvarande Marias Garn. Mössa med häng, Sara lager, Stickbutiken. Muddar inspirerade av vad jag minns av ett gammalt Dropsmönster. Stickor 5, virknål 4.

Islandströja Pippi, Gunga Din. Garn Linie 155 (lin)

Och så en överlevare i hettan.
Plucky little poppy.

Fantastic Friend strikes again

När Klara föddes fick hon ett härligt lapptäcke/qvilt med motiv från boken "Den hungriga larven" av vännen Susan.
Nu kom det en ny qvilt till den nya, ännu ej komna babyn, med djurmotiv och -även denna gång - med en bok på samma tema.
Susan, you lovely friend, you're too good to us! Yet another quilt came in the mail, for Baby2. It's wonderful! Thanks!

Designermysteriet löst

Formgivare:Katarina Brieditis.

Broderiet inspirerat av broderier efter Brita-Kajsa Karlsdotter 1816-1915. Länshemslöjdskonsulenterna i Västernorrland i samarbete med Svensk Slöjd.

Köpt i Sätergläntans butik.

Växtfrågor och tips samt designerundran. Plants Q, update and tip.

Kommer ni ihåg den lilla palmsticklingen 2007. 2010 ser den ut så här
Remember the seedling from 07. This is it today.

Och vad är detta? Gissa på! Det vita är bara till för att förvirra er.
What's this? Have a guess!

Tips: skörda och torka er blommande oregano. Den håller färgen.

Den här är från sommaren 09.

Oregoano in bloom lends itself to drying and keeps its coulour very well.

This is from last summer.

Hittade detta UFO när jag städade. Broderade klart, men har tappat bort beskrivning

och vet därför int vem som är designer. Vet du? Kittet är köpt på Sätergläntan.
Baby hat and mitts.

Klaras språk vid 1½. Klara's language at 1½.

batha - bada - bathe
mamma
bappa - pappa - daddy
mommo - mormor/morfar - grandma/granddad (maternal)
nånne - Olle - brother Olle
Äiåå - hej då - bye
allå - hallå - hello
nä - nej - no ( har inget ljud eller ord för 'ja' - no sound or word for 'yes')
dä - där - there
pa - hoppa - jump
dåtha - tårta/god mat - cake/nice food
uba - jordgubbar - strawberries
mnamna - mat - food
pitta - pizza
anna - mer/en till - more, another one
ieoo - mjau/katt - mieuw/cat
Tecknar /signs 'katt'/'cat' and 'mer'/'more'
Meningar: huvudskakning + nä + iaoo + batha = katten kan/ska inte bada.
Settings: shakes her head + no + mieuw + bathe = the cat cannot/should not bathe.
Pekar - points to stuff, ruskar på huvudet ( men nickar inte)/shakes her head (but doesn't nod)
Vrider sina utsträckta händer - borta/inget/inte här. Turns her hands, outstreched - gone/nothing/not here.
Kan låtsas gråta och matar sina leksaksdjur. Försöker överlista oss vuxna när hon vill göra förbjudna saker som att trycka på knappar på TV telefon eller dator.
Pretends to cry and to feed her toyanimals. Tries to outwit grown ups when she wants to do forbidden things, like operating phones, TV, computer etc.