Knit-Marie

Det är inne att sticka! Men målet är inte att producera tröjor och halsdukar, utan att varva ner och lösa livsproblem.En hjärnforskare går så långt som att säga att stickning har samma effekt på oss som meditation, yoga och qi gong. Ulrika Lokrantz Ur PS! juni-augusti 2006 Knitting is the thing to do! A scientist, specialising in the brain, even goes as far as to say that the effect of knitting is the same as with meditation, yoga and qi gong. Ulrika Lokrantz (Transl. BM Lind)

lördag, april 20, 2013

Knutby Kulturförening 130420. Try- new-techniques-day in Knutby.


 Knutbygården - bygdens kulturcentrum.
Knutbygården - the local cultural community centre.
 Och vilken underbar vårdag det var.
And what a glorious spring day it was.
 Irene - omtänksam värdinna, hade lagat lyxlunch till Edda och mig.
Salmon and mushroom. Fried rice with onions and salad. Irene, the hostess, really spoild us.
 Här är de modiga deltagarna och två gäster från Sticka vid tvåändstickningsbordet. Värdinnan, Irene, längst till höger.
Brave locals had come to try twined knitting - a technique known from the 17th century. Also two guests from Sticka. Hostess Irene far right.
 Så småningom kom alla igång. Någon fick hjälp av gästerna att göra aviga maskor och...
 After a partly rocky start, people got on with trying even harder stuff. Here's one person trying purling.....
 ....det gick ju alldeles utmärkt!
...and succeding beautifully.
 Någon annan ville prova mönster......
 Yet another tried out patterns....
 ....och se! det gick ju fint det också.
...with a fine result.

 Här är bilden jag lovade. Visar hur jag håller garnerna i min högra hand.Vänster hand håller stickningen.
This pic shows how I hold the yarns in my right hand. The knitting is kept in check by my left hand.
Vid rummets andra bord pågick nålbindning under ledning av Edda.
At the other table other people tried naalbinding/single needle knitting, an ancient technique known as far back as the viking era. Edda Franzen taught them well.
 Jag kikade lite på hur de gjorde.
I seeked a peak at how that is done.
Här är en av Eddas små roliga väskor. Söt, eller hur?
This is one of Edda's little purses. Isn't it just too cute?
Och titta vad jag fick av Irene, denna omtänksamma och idésprutande naturkraft. Tack!!
I left with two lovely mementos of the day. I really don't mind that the cultural centres logo/acronym says KUF (=oddball). I am one ;-)

0 Comments:

Skicka en kommentar

Links to this post:

Skapa en länk

<< Home