Knit-Marie

Det är inne att sticka! Men målet är inte att producera tröjor och halsdukar, utan att varva ner och lösa livsproblem.En hjärnforskare går så långt som att säga att stickning har samma effekt på oss som meditation, yoga och qi gong. Ulrika Lokrantz Ur PS! juni-augusti 2006 Knitting is the thing to do! A scientist, specialising in the brain, even goes as far as to say that the effect of knitting is the same as with meditation, yoga and qi gong. Ulrika Lokrantz (Transl. BM Lind)

tisdag, augusti 03, 2010

Sätergläntan del 5/5 Exteriör, interiör/rum, mat och resultatet.


I år bodde jag i rum "Ångermanland" - ett fint och stor rum i Nya Elevhemmet, men många vackra detaljer skänkta av hemslöjdsförening i landskapet.
My room, this year, was very nice with many exquisite details like the above cushion and box.

Tyvärr blev denna vecka inte samma kulinariska upplevelse som under förre kockens tid. Vissa måltider höll skolmåltidsstandard och sallad och frukost bjöd inte på någon större variation.
Sadly the food standard had fallen drastically since the former chef left. There was now definitely a profound lack of variation, imagination and cooking skills.

De gamla välkända inredningsdetaljerna fanns kvar. Vackert!
The old familiar furnishings were there, like this "lamp".Very pretty!

Näst den försämrade matstandarden, var det sorgligast att uppleva att omgivningarna försummats. T.ex. var den vita rosbusken vid huvudingången halvdöd och full med ogräs.
Kanske har man inte längre råd med en /duktig/ trädgårdsmästare?
Mycket få nya utsmyckningar drog också ner intrycket.
Sadly the surrounding area usually so brilliant with thriving plants and imaginative decorations was now depressingly lacklustre. Except for the tall metal daisies and hepaticas.


Men här är mina ansträngningar - mina provlappar, under blockning.
Det blir en kär minneskudde.
This is the final result of my efforts. Now blocking - later to be a cushion.

1 Comments:

Blogger Marie said...

Imponerande provlappar! Trist att en del saker var sämre.

2:15 em  

Skicka en kommentar

Links to this post:

Skapa en länk

<< Home